[TRANS] EXO – Interview @ Konferensi Pers China Showcase

 

Q : Apakah mungkin kedepannya kita dapat melihat EXO-K dan EXO-M bersama dalam satu stage?

Kris : Kami mempunyai banyak kesempatan untuk dapat perform bersama 12 member ke depannya baik dalam konser spesial, peringatan acara, ataupun konser lain seperti SMTOWN atau konser khusus untuk kami.

Q : EXO dipromosikan secara online cukup lama dan nampak member sudah melakukan persiapan dan menunggu sejak lama. Apa yang kalian pikirkan mengenai hal tsb?

Suho : Melihat banyak fans di sini dalam showcase kami, tidak hanya fans yang berasal dari China namun juga luar negeri membuat kami merasa jika EXO dilihat oleh seluruh dunia. Hal tsb membuat kami bahagia.

Q : Mengapa kalian memilih dipromosikan secara online selama 100 hari?

Kris : Seperti yang diketahui banyak orang, promosi di Internet sudah sangat populer akhir-akhir ini. Agensi berpikir menggunakan site video seperti youtube, atau youku untuk menunjukkan kepada publik mengenai video pre-debut kami – yaitu berupa 23 teaser – menjadi cara yang efisien untuk memperkenalkan member kami kepada fans di seluruh dunia.

Q : Mengenai EXO-M, Apakah ada suatu (rencana) untuk kedepannya?

Luhan : Berhubung EXO-M mempunyai 4 member yang berasal dari China, kami mempunyai banyak kesempatan untuk melakukan promosi besar di China. Oleh karena itu aku berharap kedepannya kami dapat perform di berbagai stage dan menunjukkan kharisma kami untuk mendapatkan fans lebih banyak.

Q : Berhubung ini adalah pertama kalinya EXO di China, apakah ada artis China favorit di antara member EXO?

Sehun : Aku suka Jackie Chan oleh karena aku menyukai seni beladiri atau film action sejak aku kecil. Artis dalam film tsb terlihat sangat cool.

Xiumin : Aku menyukai JJ Lin dan Jay Chou karena mereka menyanyi dengan baik. Dan style musik mereka sangat cocok denganku. Aku ingin bertemu dengan mereka.

Q : Untuk member yang berasal dari China. Bagaimana kalian menyesuaikan diri saat training di Korea?

Tao : Merupakan hal yang aneh bagiku saat pindah dari China ke perusahaan asing untuk mengikuti training. Pada awalnya, ada hal yang sulit untuk kubiasakan. Namun karena perusahaan kami memiliki artis senior dan beberapa trainee senior dari China seperti leader EXO-M, juga senior panutan seperti leader EXO-K, mereka banyak membantuku. Karena itu aku tidak terlalu tertekan dan mereka memberiku lebih dari apa yang kuinginkan. Karena merekalah aku – dan trainee lainnya yang sepertiku – bisa terus bertahan hingga saat ini. Terima kasih.

Chanyeol : Member dari China belajar bahasa Korea dengan sangat tekun dan karena mereka juga member dari Korea dapat belajar bahasa China. Oleh karena itu, penyesuaian diri mereka di Korea sangat cepat.

Q : Aku tahu bahwa member EXO-M akan lebih banyak dipromosikan di China, namun ada 2 member yang berasal dari Korea, Xiumin dan Chen. Aku ingin bertanya kepada 2 member ini, Bagaimana bahasa China kalian?

Xiumin : Meskipun saat ini bahasa Chinaku belum cukup, namun aku percaya seiring waktu berlalu akan akan berbicara Bahasa China lebih banyak di pertemuan kita yang akan datang.

Chen : Setelah semua orang pada awalnya mengira aku orang China, kupikir sekarang ini Bahasa Chinaku tidak bagus. Kedepannya aku akan berbicara Bahasa China dengan lancar sehingga banyak orang tidak dapat menjelaskan apakah aku orang Korea atau China.

Q : Di SM banyak artis senior yang terkenal. Apakah mereka memberi nasehat yang baik bagi kalian?

Kris : Senior kami banyak membantu kami dengan berbagai cara. Leeteuk Super Junior – terutama – mengatakan sesuatu yang sangat berkesan di hati kami : “Hati seseorang dapat berubah kapanpun, namun sebuah grup harus senantiasa bekerja sama dengan kompak agar dapat bertahan”. Oleh karena itu kami mendorong diri kami sendiri untuk berkerja sama sebagai kesatuan grup.

Q : EXO telah memulai sesuatu yang baru di China. Apa ada rencana dan tujuan kedepannya?

Suho : Kami akan bekerja keras kedepannya, oleh karena itu – tidak hanya Korea dan China namun seluruh dunia akan tahu kreatifitas dan pesona kami di panggung.

Kris : Sebagai leader EXO-M, Aku setuju dengan apa yang dikatakan member berhubung kami dalam satu grup. Aku hanya ingin berkata (dalam bahasa China) kepada semuanya – Bahwa keinginan terbesar kami adalah agar semua orang di dunia mendengarkan musik kami dan menikmati hasil kerja kami. Oleh karena itu, aku berharap, kedepannya kalian akan mendukung kami. Yeah. Terima kasih 谢谢

 

 

Eng Trans : cloudslike @ tumblr
Indo Trans : richan @ EXOnesia
  1. No trackbacks yet.

Silahkan Berkomentar..

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: